Espiazione

Regia: Joe Wright
Cast: James McAvoy, Keira Knightley, Romola Garai,
Saoirse Ronan, Vanessa Redgrave
Anno: 2007
Nazione: Regno Unito

Acclamato da parte della critica come un futuro classico del cinema, Espiazione si conferma invece come uno dei punti più bassi raggiunti dal genere melò negli ultimi anni. Tratto dall’omonimo romanzo di Ian McEwan, Espiazione mischia con molta goffaggine la storia d’amore e il film di guerra, contornandolo di una superficiale e mal riuscita sperimentazione a livello linguistico, sfociando in un metalinguaggio da quattro soldi (del resto (mal)ripreso dal romanzo). Superficiale perché solo accennato, quasi un divertissement per dare vivacità alla vicenda, mal riuscito perché abbandonato dopo neanche venti minuti di pellicola per lasciare il posto ad un lineare e noioso polpettone con finale a sorpresa (?). Se la questione dei punti di vista differenti poteva essere davvero la chiave linguistica su cui fondare l’intero film (ricalcata, d’altra parte, dalla struttura narrativo del romanzo omonimo) essa diventa invece un mero pretesto narrativo per appassionare lo spettatore sull’equivoco che segnerà la vita dei protagonisti. Ma in questo modo tutto diventa un semplice già visto, un’inutile aggiunta che non aggiunge nulla, semmai toglie, anche quel minimo di tensione che poteva venirsi a creare. Il resto, se si eccettua la bella scena metacinematografica del protagonista davanti a un film d’amore in bianco e nero in un cinema abbandonato durante la guerra, è un susseguirsi di clichè di genere, appesantiti da una narrazione lineare e mai appassionata – o appassionante. Perfino quella che poteva essere la scena più interessante – l’arrivo a Dunkerque – si trasforma in un pianosequenza/balletto a cronometro, un mero esercizio di stile. Inguardabili gli attori, finale gettato via, trama irrisolta (e quella sarebbe l’espiazione?) per un film che poteva esprimere a livello linguistico molto di più, ma che si fa trascinare nel baratro della telenovela patinata da pranzo in famiglia davanti alla televisione.